Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung (Privacy Notice)
1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung.
Diese Website wird mit dem System Odoo (ERP / CMS) betrieben.
2. Verantwortlicher
Club de la Felicidad – Tanz.Kultur.Gemeinschaft Köln e.V.
[Adresse einfügen]
[PLZ, Ort]
Deutschland
E-Mail: [E-Mail-Adresse]
Vertreten durch den Vorstand gemäß § 26 BGB.
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verwendung
a) Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch durch den Browser des Besuchers Informationen an den Server gesendet. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Logfiles gespeichert.
Erfasst werden können insbesondere:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
verwendeter Browser
Betriebssystem
Referrer-URL
aufgerufene Seiten
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt darzustellen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.
b) Session-IDs und Odoo-System
Unsere Website verwendet Odoo-Technologie, die zur Funktionalität sogenannte Session Cookies setzt.
Dabei werden insbesondere gespeichert:
Session-ID
Benutzerstatus (eingeloggt / nicht eingeloggt)
Spracheinstellungen
Warenkorb- oder Formularstatus (falls vorhanden)
Die Session-Daten werden in der Regel automatisch nach dem Schließen des Browsers oder nach Ablauf einer Sitzung gelöscht.
4. Cookies
Diese Website verwendet Cookies.
Technisch notwendige Cookies:
Diese Cookies sind erforderlich, um die grundlegenden Funktionen der Website bereitzustellen.
Beispiele:
Session-Cookies (Odoo Session ID)
CSRF-Schutz-Cookies
Sprach- und Layout-Einstellungen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Optionale Cookies (nur mit Einwilligung)
Sofern aktiviert, können zusätzliche Cookies verwendet werden für:
Statistik und Analyse
Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit
Marketing-Zwecke
Diese Cookies werden nur nach ausdrücklicher Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
5. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
Wenn Sie uns per Formular oder E-Mail kontaktieren, werden die Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen)
6. Einbindung von Instagram
Auf unserer Website können Inhalte von Instagram eingebunden sein.
Anbieter:
Wenn Sie eine Seite mit Instagram-Inhalten besuchen, kann eine Verbindung zu Instagram-Servern hergestellt werden. Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:
IP-Adresse
Browserinformationen
besuchte Seite
Wenn Sie in Ihrem Instagram-Account eingeloggt sind, kann Instagram den Besuch unserer Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Weitere Informationen:
https://privacycenter.instagram.com/
7. Einbindung von YouTube
Unsere Website kann Videos von YouTube einbinden.
Anbieter:
Beim Abspielen eines Videos wird eine Verbindung zu YouTube hergestellt. Dabei können Cookies gesetzt und Daten an Google übertragen werden, insbesondere:
IP-Adresse
technische Browserdaten
Nutzungsverhalten
ggf. Google-Konto-Informationen (wenn eingeloggt)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy
8. Verwendung von Odoo Analytics (falls aktiviert)
Falls aktiviert, kann Odoo interne Statistikfunktionen verwenden, um:
Seitenaufrufe
Klickverhalten
Nutzerinteraktionen
zu analysieren.
Diese Daten werden anonymisiert oder pseudonymisiert verarbeitet.
9. Weitergabe von Daten
Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn:
Sie ausdrücklich eingewilligt haben
eine gesetzliche Verpflichtung besteht
es zur Vertragserfüllung notwendig ist
10. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
11. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
Auskunft über gespeicherte Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung Ihrer Daten
Einschränkung der Verarbeitung
Widerspruch gegen Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Außerdem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzbehörde zu beschweren.
12. Widerruf Ihrer Einwilligung
Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
13. Datensicherheit
Wir verwenden technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen.
14. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: 23.06.2026.
Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen unserer Website oder der Rechtslage anzupassen.